Una bellissima fanciulla viveva in Sicilia durante la dominazione araba, attorno l’anno mille. Segregata in casa, passava le sue giornate curando i fiori sul suo balcone. Un giorno la vide un giovane moro che colpito da tanta bellezza, decise di dichiararle il suo amore che la ragazza gli concesse.

Dopo qualche tempo scoprì che il moro l’avrebbe lasciata per tornare nel proprio paese. La fanciulla attese la notte e mentre il moro dormiva lo uccise, lo decapitò e della testa ne fece un vaso in cui piantò del basilico che mise in bella mostra sul balcone, così il moro rimase per sempre con lei.